Dulac. Sindbad the Sailor

Today's free book is Sindbad the Sailor and Other Stories from The Arabian Nights by Edmund Dulac. For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

The book is available at Project Gutenberg and Internet Archive.


SINDBAD THE SAILOR
The First Voyage of Sindbad the Sailor
The Second Voyage of Sindbad the Sailor
The Third Voyage of Sindbad the Sailor
The Fourth Voyage of Sindbad the Sailor
The Fifth Voyage of Sindbad the Sailor
The Sixth Voyage of Sindbad the Sailor
The Seventh Voyage of Sindbad the Sailor

ALADDIN AND THE WONDERFUL LAMP

THE THREE CALENDERS
The Story of the First Calender
The Story of the Second Calender
The Story of the Third Calender

THE SLEEPER AWAKENED

Adler-Ramsay. Told in the Coffee House: Turkish Tales

Today's free book is Told in the Coffee House: Turkish Tales by Cyrus Adler and Allan Ramsay. For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

The book is available at Project Gutenberg, Internet Archive, Hathi Trust, and Google Books. You can get a free Kindle ebook from Amazon, and there's a free audiobook from LibriVox.



How the Hodja saved Allah
Better is the Folly of Woman than the Wisdom of Man
The Hanoum and the Unjust Cadi
What happened to Hadji, a Merchant of the Bezestan
How the Junkman travelled to find Treasure in his Own Yard
How Chapkin Halid became Chief Detective
How Cobbler Ahmet became the Chief Astrologer
The Wise Son of Ali Pasha
The Merciful Khan
King Kara-Kush of Bithynia
The Prayer Rug and the Dishonest Steward
The Goose, the Eye, the Daughter, and the Arm
The Forty Wise Men
How the Priest knew that it would Snow
Who was the Thirteenth Son?
Paradise sold by the Yard
Jew turned Turk
The Metamorphosis
The Calif Omar
Kalaidji Avram of Balata
How Mehmet Ali Pasha of Egypt administered Justice
How the Farmer learned to cure his Wife: A Turkish Aesop
The Language of Birds
The Swallow's Advice
We know not what the Dawn may Bring Forth
Old Men made Young
The Bribe
How the Devil lost his Wager
The Effects of Raki

Patten. Folk Tales and Myths

Author. TitleToday's free book is Junior Classics: Folk Tales and Myths by various authors, edited by William Patten (1912). For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

The book is available at Hathi Trust and Project Gutenberg (I have not checked for other online sources).



Table of Contents

Stories from Northern Sagas
The Northmen’s Story of How All Things Began
How the Queen of the Sky Gave Gifts to Men
The Dwarfs and the Fairies
How Thor Went to Jötunheim
How Thor’s Hammer Was Lost and Found
Iduna’s Apples of Youth
How the Fenris Wolf Was Chained
The Story of Balder the Beautifu
The Wonderful Quern Stones
The Story of Brunhilda and Siegfried
Brunhilda and the Magic Sword
Brunhilda’s Sleep Guarded by Loki’s Fiery Arm
How Siegfried Killed the Dragon
How Siegfried Finds Brunhilda
The Story of Lohengrin
The Plot Against the Beautiful Elsa of Brabant
[4]The Knights of the Holy Grail
Lohengrin the Champion of Elsa of Brabant
Ortruda Plots for Revenge
The Departure of Lohengrin
The Wooing of the Daughter of the King of Ireland
Three Tales of the Rhine
The Lady of Kynast
The Guardian Angel
The Giant Who Laughed at a Dwarf
The Legend of Saint Christopher
Prince Ivan and the Gray Wolf
King Robert of Sicily
Myths of Greece and Rome
The Riddle of the Sphinx
The Gift of Athene
Daphne, Child of the Morning
The Vengeance of Apollo
The Story of Arion
The Battle of the Frogs and the Mice
Orpheus the Sweet Singer
Niobe, a Victim of Latona’s Jealousy
The Sad Story of Pyramus and Thisbe
The Twelve Labors of Hercules
Hercules’s Search for the Apples of Hesperides
The Story of Cupid and Psyche
How Phaëton Drove the Sun
Baucis and Philemon Changed into Two Trees
The Paradise of Children
Two Tales of the Hudson
Rip Van Winkle
The Legend of Sleepy Hollow
Some Animal Myths of Various Lands
The Hare Who Thought the World Had Come to an End
A Hindoo Tale translated from the Jataka
The Watering of the Saplings
A Hindoo Tale translated from the Jataka
The Old Hare and the Elephants
A Hindoo Tale translated from the Hitopadeca
The Elephant Has a Bet With the Tiger
A Tale from the Malay Peninsula
How the Tortoise Out-Ran the Deer
A Tale from the Amazon River
Which was the Stronger, the Tortoise, the Tapir, or the Whale?
A Tale from the Amazon River
How the Turtle Got His Shell
A Tale from New Guinea
The Legend of Rata
A Maori Myth
Why the Hippopotamus Lives in the Water
A West African Myth
Why the Elephant Has Small Eyes
A West African Myth
The Boy Who Set a Snare for the Sun
An American Indian Myth
The Bird Lover
Wunzh, the Father of Indian Corn
When Brer Wolf Have His Corn Shucking
A Tale told by the Georgia Negroes
Brer Rabbit’s Cool Air Swing
A Tale told by the Georgia Negroes
Three Stories of the Seasons
The Four Seasons 
The Three Lemons  
The Winter-Spirit and His Visitor

Clarke. Story of Aeneas

Today's free book is Story of Aeneas by Michael Clarke. For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

The book is available at Project Gutenberg, Internet Archive, Hathi Trust, and Google Books. You can get a free Kindle ebook from Amazon too!


Vergil, the Prince of Poets

The Gods and Goddesses

1. The Wooden Horse

2. Aeneas Leaves Troy — The Harpies — Prophesy of Helenus — The Giant Polyphemus

3. A Great Storm — Arrival in Carthage

4. Dido's Love — The Funeral Games — Ships Burned by the Women

5. The Sibyl of Cumae — The Golden Bough — In the Regions of the Dead

6. Aeneas Arrives in Latium — Welcomed by King Latinus

7. Alliance With Evander — Vulcan Makes Arms for Aeneas — The Famous Shield

8. Turnus Attacks the Trojan Camp — Nisus and Euryalus

9. The Council of the Gods — Return of Aeneas — Battle on the Shore — Death of Pallas

10. Funeral of Pallas — Aeneas and Turnus Fight — Turnus Is Slain

Humishuma. Coyote Stories

Today's free book is Coyote Stories by Mourning Dove,  Humishuma (1933), with illustrations by Heister Dean Guie. For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

The book is available at Hathi Trust (I have not checked for other online sources). You can read more about Mourning Dove at Wikipedia.




Table of Contents

1. The Spirit Chief Names the Animal People
2. Fox and Coyote and Whale
34 Coyote Fights Some Monsters
IV. Chipmunk and Owl-Woman
5. Coyote and the Buffalo
6. Why the Flint-Rock Cannot Fight Back
7. How Turtle Got His Tail
8. Why Skunk's Tad. Is Black and White
9. Rattlesnake and Salmon
10. Coyote Meets Wind and Some Others
11. Why Gartersnake Wears a Green Blanket
12. Coyote Quarrels With Mole
13. How Coyote Happened To Make the Black Moss Food
14. Why Spider Has Such Long Legs
15. Why Badger Is So Humble
16. Coyote Juggles His Eyes
17. Why Marten's Face Is Wrinkled
18. Crawfish and Grizzly Bear
19. Coyote and Wood-Tick
20. Why Mosquitoes Bite People
21. The Gods of the Sunlamp the Moon
22. Porcupine Learns the Sun Dance
23. En-am-tues—The Wishing Stone
24. Chickadee Makes a Shoo'-mesh Bow
25. Coyote and Chickadee
26. The Arrow Trail
27. Coyote Imitates Bear and Kingfisher


Jacobs. Fables of Aesop

Today's free book is The Fables of Aesop by Joseph Jacobs with illustrations by Richard Heighway. You can find out more about this book in the Aesop's Fables (Jacobs) unit of the Myth-Folklore UnTextbook.

For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

This book is available at Internet ArchiveHathi Books, and Google Books. You can find the stories listed and linked in Diigo.



1. The Cook and the Pearl (Perry 503) 
2. The Wolf and the Lamb (Perry 155) 
3. The Dog and the Shadow (Perry 133)
4. The Lion's Share (Perry 339)
5. The Wolf and the Crane (Perry 156)
6. The Man and the Serpent (Perry 51)
7. The Town Mouse and the Country Mouse (Perry 352)
8. The Fox and the Crow (Perry 124)
9. The Sick Lion (Perry 481)
10. The Ass and the Lapdog (Perry 91)
11. The Lion and the Mouse (Perry 150)
12. The Swallow and the Other Birds (Perry 39)
13. The Frogs Desiring a King (Perry 44)
14. The Mountains in Labour (Perry 520)
15. The Hares and the Frogs (Perry 138)
16. The Wolf and the Kid (Perry 98)
17. The Woodman and the Serpent (Perry 176)
18. The Bald Man and the Fly (Perry 525)
19. The Fox and the Stork (Perry 426)
20. The Fox and the Mask (Perry 27)
21. The Jay and the Peacock (Perry 472)
22. The Frog and the Ox (Perry 376)
23. Androcles and the Lion (Perry 563)
24. The Bat, the Birds, and the Beasts (Perry 566)
25. The Hart and the Hunter (Perry 74)
26. The Serpent and the File (Perry 93)
27. The Man and the Wood (Perry 302)
28. The Dog and the Wolf (Perry 346)
29. The Belly and the Members (Perry 130)
30. The Stag in the Ox-Stall (Perry 492)
31. The Fox and the Grapes (Perry 15)
32. The Horse, Hunter, and Stag (Perry 269)
33. The Peacock and Juno(Hera) (Perry 509)
34. The Fox and the Lion (Perry 10)
35. The Lion and the Statue (Perry 284)
36. The Ant and the Grasshopper (Perry 373)
37. The Tree and the Reed (Perry 70)
38. The Fox and the Cat (Perry 605)
39. The Wolf in Sheep's Clothing (Perry 451)
40. The Dog in the Manger (Perry 702)
41. The Man and the Wooden God (Perry 285)
42. The Fisher (Perry 11)
43. The Shepherd's Boy (Perry 210)
44. The Man and His Mother (Perry 200)
45. The Man and His Two Wives (Perry 31)
46. Nurse and the Wolf (Perry 158)
47. The Tortoise and the Birds (Perry 490)
48. The Two Crabs (Perry 322)
49. The Ass in the Lion's Skin (Perry 188)
50. The Two Fellows and the Bear (Perry 65)
51. The Two Pots (Perry 378)
52. The Four Oxen and the Lion (Perry 372)
53. The Fisher and the Little Fish (Perry 18)
54. Avaricious and Envious (Perry 580)
55. The Crow and the Pitcher (Perry 390)
56. The Man and the Satyr (Perry 35)
57. The Goose With the Golden Eggs (Perry 87)
58. The Labourer and the Nightingale (Perry 627)
59. The Fox, the Cock, and the Dog (Perry 671)
60. The Wind and the Sun (Perry 46)
61. Hercules and the Waggoner (Perry 291)
62. The Man, the Boy, and the Donkey (Perry 721)
63. The Miser and His Gold (Perry 225)
64. The Fox and the Mosquitoes (Perry 427)
65. The Fox Without a Tail (Perry 17)
66. The One-Eyed Doe (Perry 75)
67. Belling the Cat (Perry 613)
68. The Hare and the Tortoise (Perry 226)
69. The Old Man and Death (Perry 60)
70. The Hare With Many Friends (Perry no Perry)
71. The Lion in Love (Perry 140)
72. The Bundle of Sticks (Perry 53)
73. The Lion, the Fox, and the Beasts (Perry 142)
74. The Ass's Brains (Perry 336)
74. The Ass's Brains (Perry 583)
75. The Eagle and the Arrow (Perry 276)
76. The Milkmaid and Her Pail (Perry no Perry)
77. The Cat-Maiden (Perry 50)
78. The Horse and the Ass (Perry 357)
79. The Trumpeter Taken Prisoner (Perry 370)
80. The Buffoon and the Countryman (Perry 527)
81. The Old Woman and the Wine-Jar (Perry 493)
82. The Fox and the Goat (Perry 9)




Griffith. The Stars and Their Stories

Today's free book is The Stars and Their Stories: A Book for Young People by Alice Mary Matlock Griffith with illustrations by Margaret Boroughs. For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

The book is available at Internet Archive, Hathi Trust, and Google Books.


THE STARS AND THEIR STORIES
The Volume of the Skies — William Habington
My Star — Robert Browning The Stars and Their Stories
The Song of the Stars — William Cullen Bryant

THE TWO BEARS
The Two Bears .......
Ursa Major — Thomas Hood
Hymn to the North Star  — William Cullen Bryant

THE WINGED HORSE
The Winged Horse
The Chimaera — Nathaniel Hawthorne
Pegasus in Pound — Henry W. Longfellow

THE SUMMER TRIANGLE GROUP
The Lyre, the Eagle, the Swan, the Arrow, the Dolphin
The Finding of the Lyre — James Russell Lowell
Orpheus and Eurydice — Alfred Noyes

THE ROYAL FAMILY
The Star Club — Julia E. Rogers
Andromeda — Charles Kingsley
Orion
Astrology
Taurus — Bayard Taylor
The Lost Pleiad — Mrs. Hemans
Orion — Charles Tennyson Turner
Canopus — Thomas Moore
Canopus — Thomas Carlyle
Canopus — Bayard Taylor

AURIGA AND GEMINI
To Castor and Pollux — Homer (Shelley's translation)
The Battle of Lake Regillus — Thomas Babington Macaulay

THE TWO LIONS AND THE CRAB

BERENICE'S HAIR
Berenice's Hair — Catullus (Martin's translation)

BOOTES—ARIADNE—HERCULES
Bootes, Virgo, and Hercules
Bootes and Virgo — Aratus
The Three Golden Apples — Nathaniel Hawthorne

ARIADNE'S CROWN
The Champion of Athens — R. E. Franeillon
Ariadne's Crown — Nonnus (Mrs. Browning's translation)

CENTAURUS AND THE SOUTHERN CROSS
Alpha Centauri and the Southern Cross
Constellations — William Cullen Bryant

OTHER STORIES OF THE STARS
Selected from "Birth and Growth of Myth" by Edward Clodd
Darkness — Lord Byron
Death of Worlds — Richard A. Proctor
An Ode — Joseph Addison

ASTRONOMY THROUGH THE AGES
Astronomy Through the Ages
Astronomical Observatories — Edward Everett
"Marching on a Star" — R. Weatherhead
The First Telescope—From Galileo's "Astronomical Messenger," translated by E. S. Carlos

APPENDIX
The Magnitudes
Stars of the First Magnitude
Star Names

Smith. Annancy Stories.

Today's free book is Annancy Stories by Pamela Colman Smith, with illustrations by the author. This collection of stories about the Jamaican trickster Anansi (ultimately of West African origin) was published in 1899, which makes it roughly contemporary to Joel Chandler Harris's Brer Rabbit publications,

I have found this book at Internet Archive, Google Books, and Hathi Trust.


Here is a list of stories in the book:

Annancy and Chim-Chim
De Man An' De Six Poach Eggs
Why Toad Walk 'Pon Four Leg
Annancy An' Tiger Ridin' Horse
Mr. Titman
Why John Crow Hab Peel Head
Candoo
Mother Calbee
How Annancy Win De Five Dubbloon
Morass
Annancy And Gingy Fly
How Annancy Went To Fish Country
Haylefayly An' Pretty Peallope
Paarat, Tiger, An' Annancy
Bull-Garshananee
Annancy An' De Nyam Hills
Ticky-Picky Boom- Boom
De Golden Water, De Singin' Tree An' De Talkin' Bird
How Annancy Fooled Death
The Three Sisters
Annancy And Dry Kull; Or, Why Hog Hab A Long Mouth
Dog An' De Duckanoo




Barker-Sinclaire. West African Folktales

Today's free book is West African Folktales by William H. Barker and Cecilia Sinclair, with drawings by Cecilia Sinclair. You can find out more about this book in the West African Folktales unit of the Myth-Folklore UnTextbook.

For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

The book is available at Internet Archive, Hathi Books, and Sur La Lune. There is also a free audiobook at LibriVox.


I. Anansi, or Spider, Tales
How We Got the Name "Spider Tales"
How Wisdom Became the Property of the Human Race 
Anansi and Nothing 
Thunder and Anansi 
Why the Lizard Moves His Head Up and Down 
Tit For Tat 
Why White Ants Always Harm Man's Property 
The Squirrel and the Spider 
Why We See Ants Carrying Bundles As Big As Themselves 
Why Spiders Are Always Found in Corners of Ceilings 
Anansi and the Blind Fisherman 
Adzanumee and Her Mother 
The Grinding-Stone That Ground Flour By Itself 
Morning Sunrise 
Why the Sea-turtle When Caught Beats Its Breast With Its Forelegs 
How Beasts and Serpents Came into the World 
Honourable Minu 
Why the Moon and the Stars Receive Their Light From the Sun

II. Miscellaneous Tales
Ohia and the Thieving Deer 
How the Tortoise Got Its Shell 
The Hunter and the Tortoise 
Kwofi and the Gods 
The Lion and the Wolf 
Maku Mawu and Maku Fia 
The Robber and the Old Man 
The Leopard and the Ram 
Why the Leopard Can Only Catch Prey On Its Left Side
Quarcoo Bah-Boni 
King Chameleon and the Animals 
To Lose an Elephant For the Sake of a Wren Is a Very Foolish Thing To Do
The Ungrateful Man 
Why Tigers Never Attack Men Unless They Are Provoked 
The Omanhene Who Liked Riddles 
How Mushrooms First Grew 
Farmer Mybrow and the Fairies

Halpern-Miller. Quechan Oral Literature

Today's free book is Stories from Quechan Oral Literature by A.M. Halpern and Amy Miller (2014). For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

The book is available at Open Book Publishers:


Table of Contents

1. The Man Who Bothered Ants

2. Two Stories about the Orphan Boy and the Monster

3. Xarathó

4. Three Stories about Kwayúu

5. Three Stories about Old Lady Sanyuuxáv

6. ‘Aavém Kwasám

Finnegan. Oral Literature in Africa.

Today's free book is Oral Literature in Africa by Ruth Finnegan. For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

For a variety of online versions, see the Open Book Publishers site.

This book is made available thanks to the UnGlue.It organization which raises money to buy the copyright to books and then to make them free, open publications. This book was first published by Oxford University Press in 1970, and now, thanks to the UnGlue.It contributors who raised $7500 to buy the copyright, the book is free to all.


Table of Contents

Introduction
Poetry
- poetry and patronage
- panegyric
- elegiac poetry
- religious poetry
- special purpose poetry
- lyric
- topical and political songs
- children's songs
Prose
- prose narratives
- proverbs
- riddles
-oratory
Special Forms
- drum language
- drama

McLaughlin. Myths and Legends of the Sioux

Today's free book is Myths and Legends of the Sioux by Marie McLaughlin. You can find out more about this book in the Sioux Legends unit of the Myth-Folklore UnTextbook.

For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

The book is available at Project GutenbergInternet ArchiveSacred Texts ArchiveGoogle Books and Hathi Books. There is also a free Kindle eBook from Amazon.


The Forgotten Ear of Corn
The Little Mice
The Pet Rabbit
The Pet Donkey
The Rabbit and the Elk
The Rabbit and the Grouse Girls
The Faithful Lovers
The Artichoke and the Muskrat
The Rabbit, and the Bear with the Flint Body
Story of the Lost Wife
The Raccoon and the Crawfish
Legend of Standing Rock
Story of the Peace Pipe
A Bashful Courtship
The Simpleton's Wisdom
Little Brave and the Medicine Woman
The Bound Children
The Signs of Corn
Story of the Rabbits
How the Rabbit Lost His Tail
Unktomi and the Arrowheads
The Bear and the Rabbit Hunt Buffalo
The Brave Who Went on the Warpath Alone and Won the Name of the Lone Warrior
The Sioux Who Married the Crow Chief's Daughter
The Boy and the Turtles
The Hermit, or the Gift of Corn
The Mysterious ButteThe Wonderful Turtle
The Man and the Oak
Story of the Two Young Friends
The Story of the Pet Crow
The "Wasna" (Pemmican Man) and the Unktomi (Spider)
The Resuscitation of the Only Daughter
The Story of the Pet Crane
White Plume
Story of Pretty Feathered Forehead
The Four Brothers or Inyanhoksila (Stone Boy)
The Unktomi (Spider), Two Widows and the Red Plums



Harris. Daddy Jake, The Runaway

Today's free book is Daddy Jake, The Runaway: And Short Stories Told After Dark by Joel Chandler Harris (1889). For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

The book is available at Hathi Trust (I have not checked for other online sources). You can find the stories listed and linked in Diigo. For versions of the stories with the eye-dialect and frametale removed, see: Daddy Jake.



Table of Contents

Crazy Sue's Story.
How a Witch Was Caught.
The Little Boy and His Dogs.
How Black Snake Caught the Wolf.
Why the Guineas Stay Awake.
How the Terrapin Was Taught to Fly.
The Creature With No Claws.
Uncle Remus's Wonder Story.
The Rattlesnake and the Polecat.
How the Birds Talk.
The Foolish Woman.
The Adventures of Simon and Susanna.
Brother Rabbit and the Gingercakes.
Brother Rabbit's Courtship.



Kline. Homer's Odyssey

Today's free book is Homer: The Odyssey, translated by Tony Kline. You can find out more about this book in the Homer's Odyssey unit of the Myth-Folklore UnTextbook.

For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

Tony Kline, the translator, has generously made his work available to read for free online: Homer: The Odyssey.


Book I: Athene visits Telemachus
Book II: Debate in Ithaca
Book III: Telemachus in Pylos
Book IV: Telemachus in Lacedaemon
Book V: Odysseus and Calypso
Book VI: Odysseus and Nausicaa
Book VII: Odysseus meets Alcinous
Book VIII: The Games in Phaeacia
Book IX: Polyphemus the Cyclops
Book X: Odysseus and Circe
Book XI: Odysseus in the Underworld
Book XII : Scylla and Charybdis
Book XIII: Odysseus in Ithaca
Book XIV: Odysseus and Eumaeus
Book XV: Telemachus Returns
Book XVI: Odysseus and Telemachus
Book XVII: Odysseus in the palace
Book XVIII: Irus the beggar
Book XIX: Odysseus and Eurycleia
Book XX: Preparations for revenge
Book XXI: The archery contest
Book XXII: The fight in the palace
Book XXIII: Odysseus and Penelope
Book XXIV : Athene makes peace

Calmet. The phantom world: Spirits, Apparitions, etc.

Today's free book is The phantom world: or, The philosophy of spirits, apparitions, etc. by Augustin Calmet (1850), based on Calmet's original publication in 1746. For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

The book is available at Hathi Trust (I have not checked for other online sources).


Table of Contents

Volume 1

I. The Appearance of Good Angels proved by the Books of the Old Testament

II. The Appearance of Good Angels proved by the Books of the New Testament

III. Under what form have Good Angels appeared

IV. Opinions of the Jews, Christians, Mahometans, and Oriental Nations, concerning the Apparitions of Good Angels

V. Opinion of the Greeks and Romans on the Apparitions of Good Genii

VI. The Apparition of Bad Angels proved by the Holy Scriptures—Under what Form they have appeared

VII. Of Magic

VIII. Objections to the Reality of Magic

IX. Reply to the Objections

X. Examination of the Affair of Hocque, Magician

XI. Magic of the Egyptians and Chaldeans

XII. Magic among the Greeks and Romans

XIII. Examples which prove the Reality of Magic

XIV. Effects of Magic according to the Poets

XV. Of the Pagan Oracles

XVI. The Certainty of the Event predicted, not always a proof that the prediction comes from God

XVII. Reasons which lead us to believe that the greater part of the Ancient Oracles were only Impositions of the Priests and Priestesses, who feigned that they were inspired by God

XVIII. Of Sorcerers and Sorceresses, or Witches

XIX. Instances of Sorcerers and Witches being, as they said, transported to the Sabbath

XX. Story of Louis Gaufredi and Magdalen de la Palud, owned by themselves to be a Sorcerer and Sorceress

XXI. Reasons which prove the Possibility of Sorcerers and Witches being transported to the Sabbath

XXII. Continuation of the same Subject

XXIV. The Truth and Reality of Possession and Obsession by the Devil proved from Scripture

XXV. Examples of Real Possessions caused by the Devil

XXVI. Continuation of the same Subject

XXVII. Objections against the Obsessions and Possessions of the Demon—Reply to the Objections

XXVIII. Continuation of Objections against Possessions, and some Replies to those Objections

XXIX. Of Familiar Spirits

XXX. Some other Examples of Elves

XXXI. Spirits that keep watch over Treasure

XXXII. Other instances of Hidden Treasures, which were guarded by Good or Bad Spirits

XXXIII. Spectres which appear, and predict things unknown and to come

XXXIV. Other Apparitions of Spectres

XXXV. Examination of the Apparition of a pretended Spectre

XXXVI. Of Spectres which haunt Houses

XXXVII. Other Instances of Spectres which haunt certain Houses

XXXVIII. Prodigious effects of Imagination in those Men or Women who believe they hold Intercourse with the Demon

XXXIX. Return and Apparitions of Souls after the Death of the Body, proved from Scripture

XL. Apparitions of Spirits proved from History

XLI. More Instances of Apparitions

XLII. On the Apparitions of Spirits who imprint their Hands on Clothes or on Wood

XLIII. Opinions of the Jews, Greeks, and Latins, concerning the Dead who are left unburied

XLIV. Examination of what is required or revealed to the Living by the Dead who return to Earth

XLV. Apparitions of Men still alive, to other living Men, absent, and very distant from each other

XLVI. Arguments concerning Apparitions

XLVII. Objections against Apparitions, and Replies to those Objections

XLVIII. Some other Objections and Replies

XLIX. The Secrets of Physics and Chemistry taken for supernatural things

L. Conclusion of the Treatise on Apparitions

LI. Way of explaining Apparitions

LII. The difficulty of explaining the manner in which Apparitions make their appearance, whatever system may be proposed on the subject

Volume 2

I. That the Resurrection of a Dead Person is the Work of God only

II. Revival of Persons who were not really Dead

III. Resurrection of a Man who had been buried Three Years, resuscitated by St. Stanislaus

IV. Can a Man really Dead appear in his own Body?

V. Revival or Apparition of a Girl who had been Dead some Months

VI. A Woman taken Alive from her Tomb

VII. Revenans, or Vampires of Moravia

VIII. Dead Men of Hungary who suck the Blood of the Living

IX. Narrative of a Vampire from the Jewish Letters, Letter 137

X. Other Instances of Revenans. — Continuation of the "Gleaner"

XI. Argument of the Author of the Jewish Letters, concerning Revenans

XII. Continuation of the Argument of the Dutch Gleaner

XIII. Narrative from the "Mercure Gallant" of 1693 and 1694 on Revenans

XIV. Conjectures of the Dutch Gleaner

XV. Another Letter on Revenans

XVI. Pretended Vestiges of Vampirism in Antiquity

XVII. Ghosts in Northern Countries

XVIII. Ghosts in England

XIX. Ghosts in Peru

XX. Ghosts in Lapland

XXI. Return of a Man who had been Dead some Months

XXII. Excommunicated Persons who went out of Churches

XXIII. Some Instances of the Excommunicated being rejected or cast out of Consecrated Ground

XXIV. Instance of an Excommunicated Martyr being cast out of the Ground

XXV. A Man cast out of the Church for having refused to pay Tithes

XXVI. Instances of Persons who have given Signs of Life after their Death, and have withdrawn themselves respectfully to make room for more worthy Persons

XXVII. People who perform Pilgrimage after Death

XXVIII. Reasoning upon the Excommunicated who go out of Churches

XXIX. Do the Excommunicated decay in the Earth?

XXX. Instances to show that the Excommunicated do not decay, and that they appear to the Living

XXXI. Instances of these Returns to Earth of the Excommunicated

XXXII. A Vroucolaca exhumed in the presence of M. de Tournefort

XXXIII. Has the Demon power to kill, and then to restore to Life?

XXXIV. Examination of the Opinion that the Demon can restore Animation to a Dead Body

XXXV. Instances of Phantoms which have appeared to the Living, and given many Signs of Life

XXXVI. Devoting People to Death, practised by the Heathens.

XXXVII. Instances of dooming to Death among Christians

XXXVIII. Instances of Persons who have promised to give each other News of themselves from the other World

XXXIX. Extracts from the Political Works of the Abbe de St. Pierre

XL. Divers Systems to explain Ghosts

XLI. Divers Instances of Persons being Buried Alive

XLII. Instances of Drowned Persons who have come back to Life and Health

XLIII. Instances of Women thought Dead who came to Life again

XLIV. Can these Instances be applied to the Hungarian Kevenans?

XLV. Dead People who masticate in their Graves and devour their own Flesh

XLVI. Singular Example of a Hungarian Revenant

XLVII. Argument on this matter

XLVIII. Are the Vampires or Revenans really Dead 1

XLIX. Instance of a Man named Curma being sent back to this World

L. Instances of Persons who fall into Ecstatic Trances when they will, and remain senseless

LI. Application of such Instances to Vampires

LII. Examination of the Opinion that the Demon fascinates the Eyes of those to whom Vampires appear

LIII. Instances of Resuscitated Persons who relate what they saw in the other World

LIV. The Traditions of the Pagans on the other Life, are derived from the Hebrews and Egyptians

LV. Instances of Christians being Resuscitated and sent back to this World.—Vision of Vetinus, a Monk of Augia

LVI. Vision of Bertholdus, related by Hincmar, Archbishop of Rheims

LVII. Vision of St. Fursius

LVIII. Vision of a Protestant of York, and others

LIX. Conclusion of this Dissertation

LX. Moral Impossibility that Ghosts can come out of their Tombs

LXI. That what is related of the Bodies of the Excommunicated who walk out of Churches, is subject to very great Difficulties

LXII. Remarks on the Dissertation, concerning the Spirit which appeared at St. Maur des Fosses

LXIII. Dissertation of an Anonymous Writer on the Appearance of Spirits at St. Maur, in 1706

Letter of the Marquis Maffei on Magic

Letter of the Reverend Father Dom Calmet, to M. Debure

Zitkala-Sa. Old Indian Legends

Today's free book is Old Indian Legends by Zitkala-Sa (1901). For the table of contents, check at the bottom of this post below the image. You can find out more at the Myth-Folklore UnTextbook Sioux unit.

Also available at: Project Gutenberg, Internet Archive, Sacred Texts, Hathi Trust, Google Books, and LibriVox. There is also a free Kindle ebook.




(Zitkala-Sa)

Table of Contents

IKTOMI AND THE DUCKS
IKTOMI'S BLANKET
IKTOMI AND THE MUSKRAT
IKTOMI AND THE COYOTE
IKTOMI AND THE FAWN
THE BADGER AND THE BEAR
THE TREE-BOUND
SHOOTING OF THE RED EAGLE
IKTOMI AND THE TURTLE
DANCE IN A BUFFALO SKULL
THE TOAD AND THE BOY
IYA, THE CAMP-EATER
MANSTIN, THE RABBIT
THE WARLIKE SEVEN

Littmann. Tales of the Tigre (Ethiopia)

Today's free book is Tales, Customs, Names, and Dirges of the Tigre Tribes (Princeton Expedition to Abyssinia, volume 2) by Enno Littmann. For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

The book is available at the Internet Archive and Hathi Trust.



1. The Tale of the two Donkey-Owners
2. The Tale of the Ox, the Sheep, the Chicken and the Donkey
3. The Tale of the Boar, the Fox and the Man
4. The Tale of the Man, the Serpent and the Fox
5. The Tale of the Council of the Mice
6. The Tale of the Boar and the Elephants
7. The Tale of all the Wild Animals, Eatable and Uneatable
8. The Tale of the Guenon, the Baboon and the Lion
9. The Tale of the Lion, the Hyaena and the Fox
10. The Tale of the Lion and the Fox
11. The Tale of the Fox, the White Kite and the Raven
12. The Tale of the Scholar and the Guenon
13. The Tale of how the Fox followed the Elephant
14. The Tale of a Hen
15. The Tale of the Pure-Hearted One and the One with the Black Soul
16. The Tale of Beiho, of the People of Old
17. The Tale of a Woman and her Husband
18. The Tale of the Elephant and the Leopard and his Son
19. The Tale of the Leopard and the Fox
20. The Tale of the Ape and the Gazel
21. The Tale of the Hyaena and her Herdsman
22. The Tale of the Hyaena
23. The Tale of the Hyaena and a Moslem Prophet
24. A Tale of Abunawas
25. The Tale of the Man who made a Bet
26. A Tale of Abunawas
27. The Tale of the Parting of the Brothers
28. A Tale Resembling a Riddle in Figures
29. A Tale Resembling a Riddle
30. A Tale Resembling a Riddle
31. The Story of the Ad Takles
32. The Story of the Fight at Balqat
33. The Story of the Fight of Sangera
34. The Story of Kantebay Sallim and of Ali wad Mao
35. The Story of Kamel wad Gabay and Gahad wad Aggaba
36. The Proverb that Gahad wad Aggaba made
37. The Story of Gendefll
38. The Story of Dannas and his Slave
39. The Proverb that Adeg wad Fedel made
40. The Proverb that the People of Ad Takles made
41. The Legend of the Three Marys
42. The Legend of the Prophet Moses and the Prophet Mahammad
43. The Stars that Have Names
44. The Story of the Great Star
45. The Story of Kema and her Son
46. The Story of the True Seven and Gah and the Qeren
47. A Song of Ali-Gange wad Hemmad-Derar
48. About the Stars, again, he Sang thus
49. Of what is Told about the Stars
50. Of what Happens at the Rise of the New-Moon
51. The Names of the Months of the Year
52. Of what is Believed about the Death of the Moon
53- Of the Computation of Constellations
54. Of the Bird Called Adha or Dah
55. Edris wad Sawer Sang this Song
56. The Tale of the Leopard in his Old Age
57. Of what they Tell about the Chameleon
58. Of the Debbi
59. Of the Wolf
60. Of the Lizards
61. Of the Bird Qerqer and her Son Hamed
62. Of the Guinea-Hen and the Partridge
63. Of the Serpent Called Heway
64. Of a Certain Bird and his Wife
65. Of the Bird Called Suksuk
66. Of the Bird Called Mameraye-mi-tedarrara
67. The Race of the Hyaena
68. The Race of the Fox
69. The Legend of the Monkey, the Beetle, the Wasp, the Fly, the Lizard, the Frog and the Sayat-Tree
70. A Song of Hamad-Lul wad Egel of Marya
71. Keffal wad Bakit of Habab Sang this Song
72. The Legend of God and the Human Race
73. The Legend of the Rom, the Giant People
74. Of how the Rom Came to an End
75. Of how God Takes Care of the Children
76. The Tale of a Man who Knew the Language of all the Animals
77. The Tale of Mount Gadam
78. The Tale of a Man and his Wife
79. Of a Man who Took an Oath about Four Things
80. The Tale of Jacob and Joseph
81. Of the MansacCountry
82. Of the Rites and Customs that are Practised from the Time of Pregnancy until the Time of Childbirth
83. Of the Customs that are Practised from the Betrothal until the Wedding
84. Of the Rite of Circumcision in the Tigre Country
85. Of the Rite of Baptism with the Mansa Bet-Abrehe
86. Names of Persons in the Tigre Country
87. Of the Way in which the Dervishes united
88. The Way in which Factions United
89. Tunes of the Harp
90. War-Cries
91. Of the Highwaymen
92. The Names of Swords
93. Species of Swords
94. The Wered or Ordeal
95. Of the Years of Camels
96. Names of She-Camels
97. The Years of Cattle
98. Races of Cattle
99. The Colours of Cattle
100. The Names of Cattle with the Tigre People
101. The Making of Beverages in the Tigre Country
102. The Making of Unleavened Bread in the Tigre Country
103. The Years and the Time which the Bet-Abrehe Know
104. The Taboos or Forbidden Food of the Tigre People
105. The Greeting of the Tigre People
106. Of the Keeping of Festivals of the Mansa Bet-Abrehe
107. Of the Rite of Sacrifice in the Tigre Country
108. Of the Customs and Rites Observed by the Tigre People from the Time of Disease until Burial
109. Of what is Thrown for the Dead and of the Milk-Sacrifice
110. Dirges Sung by Women for the Men
111. Of the Belief which they Have about the People of Below
112. Of the Gan (the Bird of the Soul)
113. Of what they Call Seher (Sorcerer) and Bozza
114. Of the Demon called Waddegenni
115. Of the Beliefs about Hair
116. Unlucky Hair
117. Of what is Believed about Nails
118. Of what is Believed about Teeth
119. Of what is Believed about the Body of Man and about his Bones
120. Of Some Beliefs about the Digging of Clay
121. The Tale of a Man whose Cattle had been Seized by a She-Demon
122. Of Omens
123. Of the Curse of Trees
124. Cursing of Men
125. The Tribes that Know the Tigre Language and their Way of Living

Nyabongo. African Fairy Tales

Today's free book is Winds and Lights: African Fairy Tales by H. H. Prince Akiki K. Nyabongo. Prince Akiki K. Nyabongo (born in 1907) was the son of Kyembambe, King of Toro, a state in Uganda. He lived in both England and in the United States, receiving a Ph.D. from Harvard, and he died in 1975. You can see online a copy of a letter that he wrote to W. E. B. DuBois in 1937: Prince Akiki K. Nyabongo to W. E. B. DuBois.

For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

The book is available from Hathi Trust.



1. Ekituru or The Shadow.
2. Mahangwe na Nyamugoromora or The-Wind-From-The-Rising-Sun and The-Wind-From-The-Setting-Sun.
3. Omusisa or Earthquake.
4. Enzirasi Yaruhemba or The Wind That Blows From North To South.
5. Kabimbiri or The Wind That Blows From North To West.
6. Nyakinyunyuzi na Nyamuhaibonwa Enganzi Yokwezi or Morning Star and Evening Star.
7. Omunyantaza Waruhemba or The Comet.
8. Kibonwaomu na Kalinda or Shooting Star and Orion's Foot.
9. Omuhangazima or The Rainbow.
10. Omuiguru Haliyoki? or What Is In Heaven?

Swanton. Haida texts and myths

Today's free book is Haida texts and myths by John R. Swanton (1905). For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

The book is available at Hathi Trust (I have not checked for other online sources).



Table of Contents

How Shining-heavens caused himself to be born
How Master-carpenter began making a canoe to war with Southeast
Canoe people who wear headdresses
Tc!in qa'-idjit 
The girl who fed a raven
Sounding-gambling-sticks
Tc!aawu'nk!
Story of the Food-giving-town people
Story of Those-born-at-Skedans
Story told to accompany bear songs
Fight at the town of Da'x.ua
War between the West Coast Haida and the Tlingit

Myths in English:
Raven traveling
A-slender-one-who-was-given-away
The one abandoned for eating the flipper of a hair seal
Sacred-one-standing-and-moving, Stone-ribs, and Upward
Supernatural-being-who-went-naked
He-who-was-born-from-his-mother's-side
He-who-travels-behind-us (or Qona'ts)
He-who-got-supernatural-power-from-his-little-finger
tAguadji'na, or Eg.aniV'ogana
He who hunted birds in his father's village
The story of him whose sister brought him food from the land otters
How something pulled a row of eagles into the water
The story about him who destroyed his nine nephews
The story of one who saw an eagle town
The one they abandoned because he was the first to spear sea lions
The man who married a killer-whale woman
He who was abandoned by his uncles
The story of those who were abandoned at Stasqa'os
He who married the daughter of the devilfish chief
Those who were fasting to become shamans
Big-tail
The story of him through whom EA'gua spoke
Cloud-watcher
Story of the shaman, G.A'ndox's-father
Djila'qons
Story of the House-point families
How the Seaward-sqoii'ladas obtained the names of their gambling sticks
How one of the Stasa'os-la'nas became wealthy
Stories of the Pitch people
How a red feather pulled up some people in the town of Gunwa
How one was helped by a little wolf
Gunanasi'mgit
Story of the two towns that stood on opposite sides of Nass river
Slaughter-lover
The woman at Nass who fled from her husband
The rejected lover
He who gathered food for an eagle
QcVik!e
Two children's stories
A raid on the Tlingit
War between the West Coast and Ninstints Haidaand the Giti'sda
Raid by the Ninstints Haida on those of the West Coast
Fight between the Kaigani and West Coast Haida
Wars between the Stikine and Sitka Tlingit
Fights between the Town-of-Tc!iVat-giti'ns and the Middle-giti'ns
Fights between the Tsimshian and Haidaand among the northern Haida
War between the Eggs-of-Ski'tg.ao and the Inlet-rear-town people
Wars with the Niska and Tsimshian and conflicts between Haida families
Fight between Those-born-at-Qa'gials and Those-born-at-Skedans
War between the Pebble-town people and the Slaves
War between the people of Kloo and the people of Ninstints
A fight between the Xa'gi-town people and Sand-town people
Wars between the people of Ninstints and the people of Skidegate
Wars between the peoples of Skidegate and Kloo
Wars between the towns of Kloo and Kitkatla and between the Kloo families
War between the people of Kloo and the Tsimshian
War between the people of Kloo and the Bellabella
War between the people of Kloo and the Giti'sda


Marsh. Negro folk-lore in America

Today's free book is Types and distribution of negro folk-lore in America by Vivian Costroma Osborne Marsh (1922). For the table of contents, check at the bottom of this post below the image. You can find out more about Vivian Osborne Marsh at Wikipedia.

The book is available at Hathi Trust (I have not checked for other online sources).


Table of Contents

Introduction.
Origin and Distribution of Stories.
The Bird that Made Milk.
Brother Rabbit and The Little Girl.
The Jabuti That Cheated The Man,
Trickster stories.
Hlakanyana of Africa.
Brother Rabbit and Granny Fox.
Brother Mink and the Diving Match with Brother Tarrypin
Brother Rabbit nails Brer Fox's Tail to the Roof
Bear That Nursed The Alligators.
The Lion and The Jackal.
Brer Rabbit escapes Brer Wolf.
Demane and Demazana.
Story of the Great Chief of the Animals.
Fate of Jack Sparrow.
Brer Fox and Brer Terrapin.
Jaguar Who Catches A Tortoise.
How the Tortoise Outran the Ostriches.
How the Tortoise Outran the Deer.
How the Tortoise Outran the Rabbit.
How the Carapato Outran the Deer.
The White Man and The Snake
The Fox and The Raven.
Brer Wolf Plays Dead.
Stories of Cleverness
Tar Baby Story.
The Bride of The Old Boy.
The Little Girl and The Devil.
The Hunters and The Deer
Creation Story.
Summary