Showing posts with label Source: Tony Kline. Show all posts
Showing posts with label Source: Tony Kline. Show all posts

Kline. Homer's Odyssey

Today's free book is Homer: The Odyssey, translated by Tony Kline. You can find out more about this book in the Homer's Odyssey unit of the Myth-Folklore UnTextbook.

For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

Tony Kline, the translator, has generously made his work available to read for free online: Homer: The Odyssey.


Book I: Athene visits Telemachus
Book II: Debate in Ithaca
Book III: Telemachus in Pylos
Book IV: Telemachus in Lacedaemon
Book V: Odysseus and Calypso
Book VI: Odysseus and Nausicaa
Book VII: Odysseus meets Alcinous
Book VIII: The Games in Phaeacia
Book IX: Polyphemus the Cyclops
Book X: Odysseus and Circe
Book XI: Odysseus in the Underworld
Book XII : Scylla and Charybdis
Book XIII: Odysseus in Ithaca
Book XIV: Odysseus and Eumaeus
Book XV: Telemachus Returns
Book XVI: Odysseus and Telemachus
Book XVII: Odysseus in the palace
Book XVIII: Irus the beggar
Book XIX: Odysseus and Eurycleia
Book XX: Preparations for revenge
Book XXI: The archery contest
Book XXII: The fight in the palace
Book XXIII: Odysseus and Penelope
Book XXIV : Athene makes peace

Kline. Ovid's Heroides

Today's free book is Ovid: The Heroides, translated by Tony Kline. For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

Tony Kline, the translator, has generously made his work available to read for free online: Ovid: The Heroides.




Heroides I-VII
I  Penelope to Ulysses
II  Phyllis to Demophoon
III  Briseis to Achilles
IV  Phaedra to Hippolytus
V  Oenone to Paris
VI  Hypsipyle to Jason
VII  Dido to Aeneas

Heroides VIII-XV
VIII  Hermione to Orestes
IX  Deianira to Hercules
X  Ariadne to Theseus
XI  Canace to Macareus
XII  Medea to Jason
XIII  Laodamia to Protesilaus
XIV  Hypermestra to Lynceus
XV  Sappho to Phaon

Heroides XVI-XXI 
Double Letters:
XVI  Paris to Helen
XVII  Helen to Paris
XVIII  Leander to Hero
XIX  Hero to Leander
XX  Acontius to Cydippe
XXI  Cydippe to Acontius

Kline. Statius's Thebaid

Today's free book is Statius: The Thebaid, An Epic of the Seven Against Thebes, translated by Tony Kline. For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

Tony Kline, the translator, has generously made his work available to read for free online: Statius: The Thebaid.


Book I The two brothers: the origins of the conflict
Book II The Argive embassy: the ambush
Book III Argos prepares for war
Book IV The Argives approach Thebes
Book V Hypsipyle’s tale
Book VI The funeral of Archemorus
Book VII The battle begins: the death of Amphiaraus
Book VIII The death of Tydeus
Book IX The deaths of Hippomedon and Parthenopaeus
Book X  The death of Capaneus
Book XI The duel: the deaths of Eteocles and Polynices
Book XII Theseus kills Creon, and makes peace

Kline. Ovid's Fasti

Today's free book is Ovid's Fasti: On the Roman Calendar, translated by Tony Kline. For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

Tony Kline, the translator, has generously made his work available to read for free online: Ovid's Fasti.




Book I January
Book II February
Book III March
Book IV April
Book V May
Book VI June

Theodoridis. Euripides's Alcestis

Today's free book is Euripides's Alcestis, translated by George Theodoridis.

The translator has generously made his work available to read for free online at Tony Kline's website: Euripides's Alcestis.



Theodoridis. Sophocles's Oedipus Rex

Today's free book is Sophocles's Oedipus Rex, translated by George Theodoridis.

The translator has generously made his work available to read for free online at Tony Kline's website: Sophocles's Oedipus Rex.



Theodoridis. Sophocles's Antigone

Today's free book is Sophocles's Antigone, translated by George Theodoridis.

The translator has generously made his work available to read for free online at Tony Kline's website: Sophocles's Antigone.





Theodoridis. Euripides's Medea

Today's free book is Euripides's Medea, translated by George Theodoridis.

The translator has generously made his work available to read for free online at Tony Kline's website: Euripides's Medea.



Theodoridis. Euripides's Hippolytus

Today's free book is Euripides's Hippolytus, translated by George Theodoridis.

The translator has generously made his work available to read for free online at Tony Kline's website: Euripides's Hippolytus.



Theodoridis. Euripides's Helen

Today's free book is Euripides's Helen, translated by George Theodoridis.

The translator has generously made his work available to read for free online at Tony Kline's website: Euripides's Helen.



Theodoridis. Euripides's Bacchae

Today's free book is Euripides's Bacchae, translated by George Theodoridis.

The translator has generously made his work available to read for free online at Tony Kline's website: Euripides's Bacchae.




Kline. Dante's Divine Comedy

Today's free book is Dante: The Divine Comedy, translated by Tony Kline. You can find out more about this book in the Dante's Inferno unit of the Myth-Folklore UnTextbook.

For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

Tony Kline, the translator, has generously made his work available to read for free online: Dante: The Divine Comedy.



Inferno
Cantos I-VII (Virgil, Circles I-IV, Paolo & Francesca, Ciacco)
Cantos VIII-XIV (Circles V-VII, Farinata, Pier delle Vigne, Capaneus)
Cantos XV-XXI (Brunetto Latini, Geryon, Circle VIII, Manto)
Cantos XXII-XXVIII (Vanni Fucci, Ulysses, G. Da Montefeltro, B. De Born)
Cantos XXIX-XXXIV (Griffolino, The Giants, Circle IX, Ugolino, Satan)

Purgatorio
Cantos I-VII (Casella, Manfred, La Pia, Buonconte, Sordello )
Cantos VIII-XIV (The Gate, Nino, Oderisi, Salvani, Sapia, G. Del Duca)
Cantos XV-XXI (Free Will, Nature of Love, Adrian, Hugh Capet,Statius)
Cantos XXII-XXVIII (Forese, Bonagiunta, Souls, Guinicelli, Arnaut, Matilda)
Cantos XXIX-XXXIII (The Divine Pageant, Beatrice, Lethe, Eunoë)

Paradiso
Cantos I-VII (The Moon, Piccarda, Mercury, Justinian, Romeo)
Cantos VIII-XIV (Venus, Cunizza, Folco, The Sun, Thomas Aquinas, Bonaventura, Dominic, Francis, Solomon, Mars)
Cantos XV-XXI (Cacciaguida, Florence, Jupiter, The Eagle, Saturn, Peter Damian )
Cantos XXII-XXVIII (Benedict, Gabriel, Peter, Paul, James, John, Angels)
Cantos XXIX-XXXIII (The Empyrean, The River, The Rose, Bernard, The Virgin, The Final Vision)

Kline. Chaucer's Canterbury Tales

Today's free book is Chaucer's Canterbury Tales (a complete modernisation), translated by Tony Kline. For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

Tony Kline, the translator, has generously made his work available to read for free online: Chaucer's Canterbury Tales.


Section I - The General Prologue
Section II - The Knight’s Tale
Section III - The Miller’s Prologue and Tale
Section IV -The Reeve’s Prologue and Tale, and the Cook’s Prologue and Tale
Section V - The Man of Law’s Prologue, Tale and Epilogue
Section VI - The Wife of Bath’s Prologue and Tale
Section VII - The Friar’s Prologue and Tale, and the Summoner’sPrologue and Tale
Section VIII - The Clerk’s Prologue and Tale
Section IX - The Merchant’s Prologue, Tale and Epilogue
Section X - The Squire’s Prologue and Tale
Section XI - The Squire-Franklin Link, and the Franklin’s Prologue and Tale
Section XII - The Physician’s Tale, the Physician-Pardoner Link, and The Pardoner’s Prologue and Tale
Section XIII - The Shipman’s Tale, and The Prioress’s Tale
Section XIV - The Prioress- Sir Topaz Link, Sir Topaz, the Topaz-Melibee Link, and The Tale of Melibee
Section XV - The Monk’s Prologue and Tale
Section XVI - The Nun’s Priest’s Prologue, Tale and Epilogue
Section XVII - The Second Nun’s Prologue and Tale
Section XVIII - The Canon’s Yeoman’s Prologue and Tale
Section XIX - The Manciple’s Prologue and Tale, The Parson’s Prologue and Tale, and Chaucer’s Retractions

Kline. Beowulf

Today's free book is Beowulf, as translated by Tony Kline. For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

Tony Kline, the translator, has generously made his work available to read for free online: Beowulf.



Part I Prologue and Sections: I-IV Lines 1-319
Part II Sections: V-IX Lines 320-661
Part III Sections: X-XV Lines 662-1049
Part IV Sections: XVI-XX Lines 1050-1382
Part V Sections: XXI-XXVI Lines 1383-1816
Part VI Sections: XXVII-XXXI Lines 1817-2220
Part VII Sections: XXXII-XXXV Lines 2221-2601
Part VIII Sections: XXXVI-XXXVIII Lines 2602-2820
Part IX Sections: XXXIX-XLIII Lines 2821-3182

Kline. Vergil's Aeneid

Today's free book is Vergil's Aeneid, translated by Tony Kline. For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

Tony Kline, the translator, has generously made his work available to read for free online: Vergil's Aeneid.



Book I: The Trojans Reach Carthage
Book II: The Fall of Troy
Book III: The Trojans Sail for Italy
Book IV: The Tragedy of Dido
Book V: The Funeral Games
Book VI: The Visit to the Underworld
Book VII: War in Latium
Book VIII: The Site of Rome
Book IX: The Siege
Book X: The Relief and Battle
Book XI: Councils of War
Book XII: The Death of Turnus

Kline. Ovid's Metamorphoses

Today's free book is Ovid: The Metamorphoses, translated by Tony Kline. You can find out more about this book in the Ovid's Metamorphoses units of the Myth-Folklore UnTextbook: Ovid 1 - Ovid 2 - Ovid 3.

For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

Tony Kline, the translator, has generously made his work available to read for free online: Ovid: The Metamorphoses.



Book I (Chaos, Four Ages, Flood, Daphne, Io, Syrinx, Phaethon)
Book II (Phaethon’s fall, Callisto, Coronis, Aglauros, Europa)
Book III (Cadmus, Actaeon, Semele, Tiresias, Narcissus, Pentheus)
Book IV (Pyramus, Leucothoe, Salmacis, Ino, Cadmus, Perseus)
Book V (Perseus, Calliope, Proserpine, Arethusa, The Pierides)
Book VI (Arachne, Niobe, Marsyas, Procne, Philomela, Boreas)
Book VII (Jason, Medea, Minos, The Plague, Myrmidons, Procris)
Book VIII (Scylla, Daedalus, Icarus, Meleager, Philemon and Baucis)
Book IX (Hercules, Alcmene, Iole, Galanthis, Dryope,Byblis, Iphis)
Book X (Orpheus, Pygmalion, Myrrha, Venus and Adonis, Atalanta)
Book XI (Death of Orpheus, Midas, Peleus, Ceyx, Alcyone, Aesacus)
Book XII (Rumour, Cycnus, Caeneus, Lapiths and Centaurs, Achilles)
Book XIII (Ajax, Ulysses, Polyxena, Hecuba, Memnon, Galatea, Glaucus)
Book XIV (Scylla, Sibyl, Polyphemus, Circe, Picus, Pomona, Romulus)
Book XV (Pythagoras, Hippolytus, Cipus, Aesculapius, The Caesars)

Kline. Apuleius's Golden Ass

Today's free book is Apuleius: The Golden Ass, translated by Tony Kline. You can find out more about this book in the Cupid and Psyche unit of the Myth-Folklore UnTextbook.

For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

Tony Kline, the translator, has generously made his work available to read for free online: Apuleius: The Golden Ass.




Book I - Aristomenes' tale, Milo's house
Book II - Photis, Thelyphron's tale
Book III - On trial, Lucius transformed!
Book IV - The robbers, the tale of Cupid and Psyche
Book V - The tale of Cupid and Psyche
Book VI - The tale of Cupid and Psyche
Book VII - Hard times
Book VIII - The tale of Thrasyllus and Charite, the eunuchs
Book IX - The mill, the tale of Arete and Philesitherus
Book X - The wicked stepmother, the condemned woman
Book XI - The vision of Isis, the rites, initiation

Kline. Homer's Iliad

Today's free book is Homer: The Iliad, translated by Tony Kline. For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

Tony Kline, the translator, has generously made his work available to read for free online: Homer: The Iliad.



Book I: The Quarrel
Book II: The Catalogue of Ships
Book III: The Duel
Book IV: The Truce Broken
Book V: Diomedes Fights the Gods
Book VI: Hector and Andromache
Book VII: Ajax against Hector
Book VIII: The Trojans at the Wall
Book IX: Achilles is Unmoved
Book X: The Night Raid
Book XI: The Achaeans Routed
Book XII : Hector storms the Wall
Book XIII: The Fight at the Ships
Book XIV: Hera tricks Zeus
Book XV: The Greeks at Bay
Book XVI: The Death of Patroclus
Book XVII: The Fight for Patroclus’ Body
Book XVIII: New Armour for Achilles
Book XIX: The Quarrel is Ended
Book XX: Achilles Leads the Army
Book XXI: The Fight at the River
Book XXII: The Death of Hector
Book XXIII: The Funeral Games for Patroclus
Book XXIV : Achilles and Priam