Andrade. Quileute Texts

Today's free book is Quileute Texts by Manuel J. Andrade (1931). For the table of contents, check at the bottom of this post below the image.

The book is available at Hathi Trust (I have not checked for other online sources).



Table of Contents

I. Quileute texts collected by Manuel J. Andrade
1. What the Quileute do at present
2. How a canoe is made
3. How a fish-trap is made
4. Do not spoil the country. (Speech) 
5. A potlatch speech 
6. Raven uses his son for bait 
7. Raven is fooled 
8. Raven's son married Mole's daughter 
9. Raven kills Deer 
10. Raven fools Crow 
11. Raven eats Goose's children 
12. Goose revenges herself upon Raven 
13. Raven visits Hair-seal 
14. Raven visits Fish-duck 
15. Raven visits Bear 
16. Q'wasti' and the man-eating whale 
17. Q'wasti' and the Wolves 
18. Q'wasti' deceives Das-k'iya" 
19. Das-k'iya" is killed by a girl 
20. Devil-fish kills Das-k'iya"
21. The man who was left on a rock 
22. The girl who was left on a tree 
23. The two brothers 
24. Wadswad's exploit 
25. Rabbit and Wolf 
26. The star husbands 

II. Quileute texts collected by Leo J. Frachtenberg
27. The origin of the tribes 
28. The theft of light 
29. Q'waeti' institutes privacy in marriage 
30. Q'waeti's amorous adventure 
31. Q'waeti' plays a trick on Shark 
32. Q'wasti' and the Wolves 
33. The origin of death 
34. Raven loses his son 
35. The origin of death (by Howeatle) 
36. Raven orders Deer to weep 
37. Raven and Fish-duck 
38. Raven and King-fisher 
39. Raven and Bear 
40. Raven loses his daughter 
41. Raven gambles 
42. Das-k'iya" is killed by a girl 
43. Das-k'iya" is killed by a young man 
44. Das-k'iya" is killed by Devil-fish 
45. Das-k'iya" is killed by Q'waeti' 
46. The Elks kill the Wolves 
47. Wren and Bear 
48. Rabbit and East Wind 
49. The woman who married a dog 
50. The dog children 
51. The woman who married Shark 
52. The man who married Thunder-bird's daughter
53. The two fishermen 
54. The man who became a hair-seal 
55. Three hunters are taken to Hair-seal's home 
56. The origin of the man in the moon 
57. The origin of potlatch 
58. Kalatob wrestles with Tataquyal 
59. South Wind, North Wind, and Hemlock-knot 
60. The origin of the tlokwali dance 
61. The woman who married a dead warrior 
62. Adultery and vengeance 
63. The woman who brought bad weather 
64. The magic weapon 
65. Wadswad's exploit 
66. The Clatsop attack the Quileute
67. The separation of the Quileute and the Chemakum
68. The origin of trade 
69. The Quileute learn how to hunt fur-seals 
70. The advent of the Whites