For the table of contents, check at the bottom of this post below the image. These stories come from the Blackfoot, Chippewa (Ojibwa), and Cree traditions.
The book is available at Project Gutenberg, Internet Archive, Sacred Texts, Hathi Trust, and Google Books. There is also a free audiobook at LibriVox. You can get a free Kindle ebook from Amazon too!
WHY THE CHIPMUNK'S BACK IS STRIPED
HOW THE DUCKS GOT THEIR FINE FEATHERS
WHY THE KINGFISHER ALWAYS WEARS A WAR-BONNET
WHY THE CURLEW'S BILL IS LONG AND CROOKED
OLD-MAN REMAKES THE WORLD
WHY BLACKFEET NEVER KILL MICE
HOW THE OTTER SKIN BECAME GREAT MEDICINE
OLD-MAN STEALS THE SUN'S LEGGINGS
OLD-MAN AND HIS CONSCIENCE
OLD-MAN'S TREACHERY
WHY THE NIGHT-HAWK'S WINGS ARE BEAUTIFUL
WHY THE MOUNTAIN-LION IS LONG AND LEAN
THE FIRE-LEGGINGS
THE MOON AND THE GREAT SNAKE
WHY THE DEER HAS NO GALL
WHY INDIANS WHIP THE BUFFALO-BERRIES FROM THE BUSHES
OLD-MAN AND THE FOX
WHY THE BIRCH-TREE WEARS THE SLASHES IN ITS BARK
MISTAKES OF OLD-MAN
HOW THE MAN FOUND HIS MATE
DREAMS
RETROSPECTION